止zhǐ賜cì酒jiǔ--黃huáng仲zhòng昭zhāo
圣shèng皇huáng體tǐ天tiān敷fū庶shù政zhèng，，飲yǐn酒jiǔ亦yì欲yù順shùn時shí令lìng。。詞cí林lín氣qì候hòu栗lì冽liè時shí，，黃huáng封fēng日rì賜cì驅(qū)qū寒hán威wēi。。
盛shèng夏xià驕jiāo陽yáng正zhèng炎yán赫hè，，斯sī時shí飲yǐn酒jiǔ當(dāng)dāng知zhī節(jié)jié。。以yǐ茲zī特tè詔zhào光guāng祿lù官guān，，天tiān廚chú芳fāng醑xǔ暫zàn停tíng頒bān。。
非fēi若ruò楚chǔ王wáng慢màn賢xián哲zhé，，醴lǐ酒jiǔ不bù為wèi穆mù生shēng設(shè)shè。。
止賜酒。明代。黃仲昭。 圣皇體天敷庶政，飲酒亦欲順時令。詞林氣候栗冽時，黃封日賜驅(qū)寒威。盛夏驕陽正炎赫，斯時飲酒當(dāng)知節(jié)。以茲特詔光祿官，天廚芳醑暫停頒。非若楚王慢賢哲，醴酒不為穆生設(shè)。