讀dú書shū訶hē林lín答dá遠yuǎn布bù上shàng人rén見jiàn贈zèng--岑cén徵zhēng
牢láo落luò風(fēng)fēng塵chén事shì事shì慵yōng，，戒jiè壇tán東dōng畔pàn息xī行xíng蹤zōng。。老lǎo依yī佛fú火huǒ消xiāo千qiān劫jié，，寒hán并bìng梅méi花huā過guò一yī冬dōng。。
兩liǎng地dì分fēn吟yín西xī郭guō月yuè，，隔gé城chéng交jiāo聽tīng上shàng方fāng鐘zhōng。。瑤yáo華huá折zhé贈zèng驚jīng流liú徵zhēng，，且qiě摘zhāi蘭lán苕sháo報bào遠yuǎn公gōng。。
讀書訶林答遠布上人見贈。明代。岑徵。 牢落風(fēng)塵事事慵，戒壇東畔息行蹤。老依佛火消千劫，寒并梅花過一冬。兩地分吟西郭月，隔城交聽上方鐘?，幦A折贈驚流徵，且摘蘭苕報遠公。