寄jì謝xiè邦bāng實shí--許xǔ天tiān錫xī
八bā年nián一yī夜yè梅méi溪xī口kǒu，，水shuǐ悄qiāo沙shā寒hán晤wù語yǔ多duō。。兩liǎng地dì尚shàng為wèi愁chóu伯bó道dào，，半bàn生shēng長zhǎng似shì病bìng維wéi摩mó。。
狂kuáng非fēi疇chóu昔xī惟wéi心xīn在zài，，老lǎo易yì侵qīn尋xún奈nài別bié何hé。。熟shú計jì浮fú沈shěn俱jù拂fú意yì，，碧bì山shān明míng月yuè負fù春chūn蘿luó。。
寄謝邦實。明代。許天錫。 八年一夜梅溪口，水悄沙寒晤語多。兩地尚為愁伯道，半生長似病維摩?？穹钱犖粑┬脑冢弦浊謱つ蝿e何。熟計浮沈俱拂意，碧山明月負春蘿。