清qīng平píng樂lè（（題tí墨mò仙xiān雙shuāng清qīng圖tú））--張zhāng炎yán
丹dān丘qiū瑤yáo草cǎo。。不bù許xǔ秋qiū風fēng掃sǎo。。記jì得dé對duì花huā曾céng被bèi惱nǎo。。猶yóu似shì前qián時shí春chūn好hǎo。。湘xiāng皋gāo閑xián立lì雙shuāng清qīng。。相xiāng看kàn波bō冷lěng無wú聲shēng。。獨dú說shuō長zhǎng生shēng未wèi老lǎo，，不bù知zhī老lǎo卻què梅méi兄xiōng。。
清平樂（題墨仙雙清圖）。宋代。張炎。 丹丘瑤草。不許秋風掃。記得對花曾被惱。猶似前時春好。湘皋閑立雙清。相看波冷無聲。獨說長生未老，不知老卻梅兄。