寄jì萬wàn百bǎi戶hù--胡hú奎kuí
客kè從cóng海hǎi上shàng來lái，，惠huì我wǒ錦jǐn字zì書shū。。開kāi緘jiān挹yì光guāng采cǎi，，字zì字zì明míng月yuè珠zhū。。
藏cáng之zhī懷huái袖xiù間jiān，，魚yú目mù安ān能néng如rú。。相xiāng見jiàn一yī何hé晚wǎn，，相xiāng望wàng一yī何hé遠(yuǎn)yuǎn。。
迢tiáo迢tiáo河hé漢hàn流liú，，雙shuāng星xīng隔gé清qīng淺qiǎn。。
寄萬百戶。元代。胡奎。 客從海上來，惠我錦字書。開緘挹光采，字字明月珠。藏之懷袖間，魚目安能如。相見一何晚，相望一何遠(yuǎn)。迢迢河漢流，雙星隔清淺。