廬lú陵líng別bié李lǐ年nián兄xiōng--尹yǐn臺tái
楚chǔ水shuǐ吳wú山shān恨hèn不bù同tóng，，十shí年nián蹤zōng跡jī竟jìng西xī東dōng。。云yún間jiān雪xuě草cǎo迷mí朱zhū雁yàn，，白bái下xià煙yān花huā阻zǔ碧bì驄cōng。。
長zhǎng病bìng馬mǎ卿qīng聊liáo暫zàn起qǐ，，多duō憂yōu賈jiǎ傅fù未wèi辭cí窮qióng。。麟lín臺tái鳳fèng閣gé終zhōng賢xián俊jùn，，佇zhù看kàn飛fēi名míng玉yù匭guǐ中zhōng。。
廬陵別李年兄。明代。尹臺。 楚水吳山恨不同，十年蹤跡竟西東。云間雪草迷朱雁，白下煙花阻碧驄。長病馬卿聊暫起，多憂賈傅未辭窮。麟臺鳳閣終賢俊，佇看飛名玉匭中。